Ejemplos del uso de "kaputt gehen" en alemán

<>
Die Klimaanlage ist kaputt gegangen. La climatisation est cassée.
Ich weiß, warum du nicht dorthin gehen willst. Je vois pourquoi tu ne veux pas t'y rendre.
Die Uhr ist kaputt. L'horloge est cassée.
Sie ließ sich gehen. Elle s'est laissé aller.
Der Motor ist irgendwie kaputt. Le moteur est cassé de quelque manière.
Ich möchte mit dir gehen. J'aimerais sortir avec toi.
Die Klimaanlage scheint kaputt zu sein. L'air conditionné n'a pas l'air de fonctionner.
Du solltest hier lieber nicht alleine spazieren gehen. Tu ferais mieux de ne pas te balader par ici tout seul.
Mein Auto ist kaputt. Ma voiture est en panne.
Er will in die USA gehen. Il veut aller aux États-Unis d'Amérique.
Das Radio ist kaputt. La radio est en panne.
Lasst uns an den Strand gehen. Allons à la plage.
Wer hat dieses Fenster kaputt gemacht? Par qui cette fenêtre a-t-elle été cassée ?
Ich möchte schwimmen gehen. Je voudrais aller nager.
Ich habe meine Brille kaputt gemacht. J'ai cassé mes lunettes.
Ich werde ihn vom Gehen abhalten. Je le dissuaderai d'y aller.
Ich bin kaputt. Je suis épuisé.
Ich bin den ganzen Tag zu Hause geblieben, statt arbeiten zu gehen. Je suis resté à la maison toute la journée au lieu d'aller travailler.
Mein Fernseher ist kaputt. Ma télé est cassée.
Wie wär's, wollen wir ins Kino gehen? Et si nous allions au cinéma ?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR