Exemples d'utilisation de "malte" en allemand

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Er malte sein Fahrrad rot an. Il peignit son vélo en rouge.

Er malte das Bild eines Hundes. Il a peint le tableau d'un chien.

Dies ist das Bild welches er malte. C'est le tableau qu'il a peint.

Picasso malte weiterhin Bilder, bis er 91 Jahre alt war. Picasso peignait encore des tableaux jusqu'à ses quatre-vingt-onze ans.

Er hat einen Hund gemalt. Il a peint un chien.

Wer hat dieses Bild gemalt? Qui a peint ce tableau ?

Wer hat diese Bilder gemalt? Qui a peint ces tableaux ?

Das Bild ist meisterhaft gemalt. Le tableau est peint d'une manière magistrale.

Der Bildende-Kunst-Lehrer malt nachts. Le professeur d'arts plastiques peint la nuit.

Dein Haus müsste mal gestrichen werden. Ta maison aurait besoin d'être peinte.

Ann hat das Bild fertig gemalt. Ann a fini de peindre l'image.

Hat er dieses Bild selbst gemalt? A-t-il lui-même peint ce tableau ?

Picasso hat dieses Bild 1950 gemalt. Picasso a peint ce tableau en 1950.

Der Bildende-Kunst-Lehrer malt die Nacht. Le professeur d'arts plastiques peint la nuit.

Wissen Sie, wer dieses Bild gemalt hat? Savez-vous qui a peint ce tableau ?

Meine kleine Schwester hat einen Schneemann gemalt. Ma petite soeur a peint un bonhomme de neige.

Dies ist das, was er gemalt hat. C'est ce qu'il a peint.

Weißt du, wer dieses Bild gemalt hat? Sais-tu qui a peint ce tableau ?

Ja, jeder bewundert die Bilder, die er malt. Oui, tout le monde admire les tableaux qu'il peint.

Es machte dem Jungen Spaß ein Bild zu malen. Le garçon prit plaisir à peindre un tableau.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger