Ejemplos del uso de "sich mögen" en alemán

<>
Ich möchte wirklich ein Motorrad. Je veux vraiment une moto.
Du kannst gehen, wohin du magst. Tu peux aller n'importe où.
Ich habe das nicht gemocht. Je n'ai pas aimé ça.
Ich möchte nichts mehr essen. Je ne veux plus rien manger.
Wie alt mag ihr Großvater sein? Quel âge pourrait bien avoir leur grand-père ?
Hast du den Film gemocht? As-tu aimé le film ?
Ich möchte den Manager sprechen. Je voudrais parler au gérant.
Es mag stimmen oder auch nicht. C'est peut-être vrai ou pas.
Ich habe Biologie nie gemocht. Je n'ai jamais aimé la biologie.
Ich möchte dir etwas sagen. Je voudrais te dire quelque chose.
Tu deine Pflicht, komme, was da mag Fais ce que dois, advienne que pourra
Ich mochte Biologie noch nie. Je n'ai jamais aimé la biologie.
Ich möchte eine Versicherung abschließen Je voudrais m'assurer
Wie alt wohl sein Großvater sein mag? Quel âge pourrait bien avoir son grand-père ?
John und Ann mögen sich. John et Ann s'aiment.
Ich möchte nicht benutzt werden. Je ne veux pas être utilisée.
Sie können einladen, wen immer Sie mögen. Vous pouvez inviter vraiment qui vous voulez.
Wir möchten uns um die Vertretung bewerben Nous aimerons offrir nos services pour cette représentation
Ich möchte meine Wertsachen abholen. Je veux récupérer mes objets de valeur.
Es mag sich seltsam anhören, aber es stimmt. Cela peut sembler étrange, mais c'est exact.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.