Ejemplos del uso de "sich passen" en alemán con traducción "aller"

<>
Traducciones: todos35 aller22 convenir12 passer1
Diese Schuhe passen mir nicht. Ces chaussures ne me vont pas.
Sie passen nicht zu einander. Ils ne vont pas bien ensemble.
Dieser Hut passt mir nicht. Ce chapeau ne me va pas.
Grün passt nicht zu Rot. Le vert ne va pas avec le rouge.
Dieser Schuh passt mir gut. Cette chaussure me va bien.
Whisky passt sehr gut zu Tee. Le whisky va très bien avec le thé.
Die Teppichfarbe passt gut zur Wand. La couleur du tapis va bien avec le mur.
Whisky und Tee passen sehr gut zusammen. Le whisky va très bien avec le thé.
Ihre Schuhe passen nicht zu diesem Anzug. Vos chaussures ne vont pas avec ce costume.
Fisch und Rotwein passen nicht gut zusammen. Le poisson et le vin rouge ne vont pas bien ensemble.
Der Schlips passt gut zu deinem Hemd. La cravate va bien avec ta chemise.
Die Krawatte passt nicht zu meinem Anzug. La cravate ne va pas avec mon costume.
Der Schreibtisch passt nicht in dieses Zimmer. Le bureau ne va pas dans cette pièce.
Die Krawatte passt gut zu deinem Hemd. La cravate va bien avec ta chemise.
Ihre blauen Schuhe passen gut zu diesem Kleid. Ses chaussures bleues vont bien avec cette robe.
Ich schätze diese Krawatte passt gut zum Anzug. Cette cravate va bien avec le costume, je trouve.
Das Kleid passt gut zu ihren roten Haaren. Cette robe va bien avec ses cheveux roux.
Ich glaube diese Krawatte wird super zu diesem Hemd passen. Je pense que cette cravate ira à merveille avec cette chemise.
Der Hut passt dir nicht gut, er ist zu klein. Le chapeau ne te va pas, il est trop petit.
Ich hätte gern eine Kravatte, die zu diesem Anzug passt. Je veux une cravate qui aille avec ce costume.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.