Sentence examples of "verspreche" in German

Select source language

Select target language

Ich verspreche, dass ich Ihnen helfen werde. Je promets que je vous aiderai.

Ich verspreche, dass ich morgen dort sein werde. Je promets que je serai là demain.

Ich verspreche, mich bald mit dir zu treffen. Je promets de bientôt te rencontrer.

Ich verspreche dir, dir diese Videokassette in einer Woche zurückzugeben. Je te promets de te rendre cette cassette vidéo dans une semaine.

Ich verspreche, dass ich niemals einen derartigen Fehler begehen werde. Je promets que je ne commettrai jamais une telle faute.

Er versprach, sie zu heiraten. Il promit de se marier avec elle.

Sie versprach, ihn zu heiraten. Elle promit de l'épouser.

Er versprach, wieder zu kommen. Il promit de revenir.

Ich kann dir nichts versprechen. Je ne peux rien te promettre.

Der Himmel verspricht gutes Wetter. Le ciel promet du beau temps.

Sie spielte wie versprochen Klavier. Elle joua du piano comme promis.

Er versprach den Sklaven, sie freizulassen. Il a promis la liberté aux esclaves.

Er versprach mir, nicht zu rauchen. Il me promit de ne pas fumer.

Er versprach nie mehr zu lügen. Il a promis de ne plus jamais mentir.

Er versprach, um vier zu kommen. Il promit de venir à quatre heures.

Anderes ist Versprechen, anderes ist Geben Autre est promettre, autre est donner

Versprich mir, dein Versprechen zu halten. Promets-moi de tenir ta promesse.

Er verspricht, nicht mehr zu trinken. Il promet de ne plus boire.

Der Schwindler verspricht Berge und Wunder L'imposteur promet monts et merveilles

Du hast versprochen, nichts zu verraten. Tu as promis de ne rien dire.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download