Ejemplos del uso de "warte" en alemán

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos208 attendre208

mostrar

Ich warte schon seit Stunden. J'attends déjà depuis des heures.

Ich warte auf meine Freundin. J'attends mon amie.

Warte hier bis er zurückkommt. Attends ici jusqu'à ce qu'il revienne.

Warte bitte eine halbe Stunde. Attends une demi-heure, s'il te plaît.

Ich warte auf meine Mutter. J'attends ma mère.

Bitte warte noch ein Weilchen. S'il te plaît, attends encore un petit peu.

Warte hier, bis ich zurückkomme. Attends ici jusqu'à ce que je revienne.

Warte bis die Ampel grün ist. Attends que le feu soit vert.

Bleibe hier und warte auf ihn. Reste ici et attends-le.

Ich warte gerade auf den Bus. Je suis en train d'attendre le bus.

Warte ich auf dem falschen Platz? Est-ce que j'attends au mauvais endroit ?

Ich warte hier, bis er zurückkommt. J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il revienne.

Bitte warte am Bahnhof auf mich. Attends-moi à la gare, s'il te plaît.

Warte ich an der falschen Stelle? Est-ce que j'attends au mauvais endroit ?

Ich warte ungeduldig auf dieses Wochenende. J'attends ce week-end avec impatience.

Ich warte seit heute Morgen auf ihn. Je l'attends depuis ce matin.

Warte, bis du an der Reihe bist. Attendez que ce soit votre tour.

Ich warte seit einer Stunde auf ihn. Je l'attends depuis une heure.

Warte mal, jemand klopft an meiner Tür. Attends, quelqu’un frappe à ma porte.

Ich warte hier, komm morgen Abend wieder. Je t'attends ici, reviens demain soir.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR