Ejemplos del uso de "öffne" en alemán

<>
Traducciones: todos171 open170 otras traducciones1
Gehe hin und öffne die Tür! Go and open the door.
Öffne dein Herz und erzähle mir alles. Open your heart and tell me everything.
Schließe die Tür und öffne das Fenster! Close the door and open the window!
Öffne deinen Mund und schließ die Augen. Open your mouth and close your eyes.
Stört es dich, wenn ich das Fenster öffne? Do you mind if I open the window?
Öffne ein Buch, und es öffnet deine Seele. Open a book and it will open your soul.
Hätten Sie etwas dagegen, wenn ich das Fenster öffne? Would you mind my opening the window?
Hättet ihr etwas dagegen, wenn ich das Fenster öffne? Would you mind my opening the window?
Hättest du etwas dagegen, wenn ich das Fenster öffne? Would you mind my opening the window?
Es ist das erste Mal, dass ich diese Türe öffne. It's the first time I open this door.
Wenn es möglich ist, öffne das Fenster nicht, ich habe keine allzu große Lust, Luftzüge in meinem Rücken zu spüren. Avoid opening the window; I have no great desire to feel air currents on my back.
Ist das Museum morgen geöffnet? Is the museum open tomorrow?
Tom hat den Kühlschrank geöffnet. Tom opened the refrigerator.
Das Gate ist jetzt geöffnet. The gate is open now.
Ist das Geschäft sonntags geöffnet? Is this store open on Sundays?
Womit hast du es geöffnet? What did you open it with?
Das Tor ist jetzt geöffnet. The gate is open now.
Banken sind samstags nicht geöffnet. The banks aren't open on Saturdays.
Ich muss das Fenster öffnen. I must open the window.
Muss ich das Fenster öffnen? Must I open the window?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.