Exemplos de uso de "über den Berg sein" em alemão

<>
Das Flugzeug flog über den Berg. The plane flew over the mountain.
Er schaffte es, den Berg zu besteigen. He managed to climb the mountain.
Auf die gleiche Weise findet ein Russe vielleicht nichts Lustiges an einem Witz, über den ein Engländer vor Lachen Tränen vergießen könnte. In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears.
Er kam auf seinem Rad den Berg herunter. He came down the hill on his bicycle.
Ich konnte über den Ärmelkanal schwimmen. I was able to swim across The English Channel.
Carlos erstieg den Berg. Carlos climbed the mountain.
Ich möchte mit dem Manager über den Zeitplan sprechen. I want to talk with the manager about the schedule.
Ich habe den Berg Fuji schon einmal gesehen. I have seen Mt. Fuji.
Er ist der Junge, über den wir letztens gesprochen haben. He's the boy we spoke about the other day.
Ein riesiges Ungeheuer kommt den Berg herab. A huge monster is coming down the mountain.
Als ich zwölf war, konnte ich über den Fluss schwimmen. I could swim across the river when I was twelve.
Er kam auf seinem Fahrrad den Berg runter. He came down the hill on his bicycle.
Eine Wolke schwebte über den Himmel. A cloud floated across the sky.
Sie sollten bei so einem schlechten Wetter nicht auf den Berg steigen. You should not climb the mountain in such bad weather.
Ich kann über den Fluss schwimmen. I can swim across the river.
Es wäre töricht, den Berg im Winter zu besteigen. It would be stupid to climb that mountain in the winter.
Werbung verkauft Produkte über den Äther. Advertising sells products over the air.
Es wäre verrückt, den Berg im Winter zu besteigen. It would be crazy to climb that mountain in the winter.
Vor ein paar Tagen bin ich in der Stadt meinem Ex-Freund über den Weg gelaufen. I ran across an ex-boyfriend of mine in town the other day.
Betty hat den Berg dreimal bestiegen. Betty has climbed the mountain three times.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS