Beispiele für die Verwendung von "überzeugte" im Deutschen

<>
einblenden
Tom überzeugte Mary davon, dass sie falsch lag. Tom convinced Mary that she was wrong.
Die Polizei überzeugte sie, nicht von der Brücke zu springen. The police persuaded her not to jump off the bridge.
Er überzeugte mich, dass es nicht sein Fehler war. He convinced me that it was not his fault.
Tom überzeugte Mary davon, dass sie Unrecht hatte. Tom convinced Mary that she was wrong.
Tom überzeugte Mary davon, dass es nicht seine Schuld war. Tom convinced Mary that it wasn't his fault.
Gut, Sie haben mich überzeugt. Well, you've convinced me.
Ich konnte sie nicht überzeugen. I failed to persuade her.
Ich bin von seinem Erfolg überzeugt. I'm sure of his success.
Ich bin felsenfest davon überzeugt. I'm utterly convinced of it.
Wir sind davon überzeugt, dass Sie der Herausforderung, die diese neue Stelle bietet, gewachsen sind. We're confident that you are up to the challenge of the new position.
Sie ist überzeugt, das Examen zu bestehen. She is positive of passing the test.
Wie hast du sie überzeugt? How did you convince them?
Wir haben versucht, ihn zu überzeugen. We tried to persuade him.
Wir sind von seinem Erfolg überzeugt. We are sure of his success.
Ich bin überhaupt nicht überzeugt. I'm not convinced at all.
Es ist schwierig John zu überzeugen. It is hard to convince John.
Es fällt uns schwer, ihn zu überzeugen. It is difficult for us to persuade him.
Viel Glück dabei, ihn zu überzeugen! Good luck convincing him.
Viel Glück dabei, sie zu überzeugen! Good luck convincing her.
Sie hatte ihr Bestes getan, ihn zu überzeugen. She did her best to persuade him.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen