Ejemplos de uso de "AM" en alemán con traducción al inglés

<>
Alle Hunde sind am Leben. All the dogs are alive.
Tom kündigte am nächsten Tag. Tom resigned the next day.
Ich füttere meinen Hund einmal am Tag. I feed my dog once a day.
Am nächsten Morgen war er fort. The next morning, he was gone.
Daheim ist es am besten There's no place like home
Er ist am Steuer eingeschlafen und hatte einen Unfall. He fell asleep at the wheel and had an accident.
Trunkenheit am Steuer ist ein ernstzunehmendes Problem. Drunk driving is a serious problem.
Kannst Du am Sonntagabend kommen? Can you come on Sunday evening?
Der Baum war von dem Taifun am Vortag umgeweht worden. The tree had been blown down by the typhoon of the day before.
Bist du am Sonntag Nachmittag beschäftigt? Are you busy on Sunday afternoon?
Herr Green, Sie werden am Telefon verlangt. Mr Green, you are wanted on the phone.
Bleiben Sie bitte am Apparat Please hold the line
Wenn Not am Mann ist If the need arises
Alle Hunde waren am Leben. All of the dogs were alive.
Am nächsten Tag war Weihnachten. The next day was Christmas Day.
Die Post wird einmal am Tag ausgeliefert. The mail is delivered once a day.
Am nächsten Morgen war er weg. The next morning, he was gone.
Daheim ist's am besten There's no place like home
Fast alle Hunde sind am Leben. Almost all of the dogs are alive.
Sie verließen Japan am nächsten Tag. They were leaving Japan the next day.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.