Ejemplos del uso de "Aufhören" en alemán con traducción "stop"

<>
Du musst aufhören zu rauchen! You need to stop smoking.
Könntest du damit bitte aufhören? Would you stop that, please?
Sie muss aufhören zu rauchen. She has to stop smoking.
Du musst mit Trinken aufhören. You need to stop drinking.
Sie muss mit dem Rauchen aufhören. She has to stop smoking.
Du solltest echt aufhören zu rauchen. You really must stop smoking.
Es wird bald aufhören, zu regnen. It will stop raining soon.
Lass uns aufhören, Tennis zu spielen. Let's stop playing tennis.
Würdest du mal aufhören zu reden? Would you please stop talking?
Du solltest wirklich aufhören zu rauchen. You really must stop smoking.
Ich kann nicht aufhören zu niesen. I can't stop sneezing.
Sie kann nicht aufhören zu lachen. She can't stop laughing.
Ich kann nicht aufhören zu lachen. I can't stop laughing.
Ich wünschte, der Regen würde aufhören. I wish the rain would stop.
Ich konnte nicht aufhören zu lachen. I couldn't stop laughing.
Er kann nicht aufhören zu lachen. He can't stop laughing.
Es will nicht aufhören zu regnen. It won't stop raining.
Ihr solltet besser mit dem Rauchen aufhören. You had better stop smoking.
Sie sollten besser mit dem Rauchen aufhören. You had better stop smoking.
Wenn es doch nur aufhören würde zu regnen! If only it would stop raining!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.