Ejemplos del uso de "Bau" en alemán

<>
Das Gebäude befindet sich im Bau. The building is under construction.
Die neue Straße ist im Bau. A new road is under construction.
Wie viel Geld ist für den Bau des Museums ausgegeben worden? How much money has been spent on building the museum?
Die Brücke befindet sich im Bau. The bridge is under construction.
Das neue Bahnhofsgebäude ist im Bau und wird bald fertiggestellt sein. The new station building is under construction and will be completed soon.
Die Brücke ist noch im Bau. The bridge is still under construction.
Ich dachte, er wäre wütend auf mich, weil ich ihm nicht beim Bau seines Hauses half. I thought he was angry at me because I didn't help him build his house.
Der Bau der Brücke ist im Gange. The bridge is under construction.
Die Brücke befindet sich noch im Bau. The bridge is still under construction.
Die Turnhalle unserer Schule befindet sich gerade im Bau. Our school's gym is under construction now.
Mit dem Bau des Staudamms wurde ein künstlicher See geschaffen, der ein ganzes Ökosystem zerstörte. The construction of the dam created an artificial lake that destroyed a whole ecosystem.
Sie bauen einen neuen Platz. They're building a new square.
Kinder bauen am Strand Sandburgen. The children are building sand castles on the beach.
Er baute ein neues Haus. He built a new house.
Das Haus wird gerade gebaut. The house is being built now.
Wann wurde das Schloss gebaut? When was the castle built?
Er mag es, Modellflugzeuge zu bauen. He likes to build model planes.
Er baute sie an einer Montagelinie. He built them on an assembly line.
Sie haben das erste Elektroauto gebaut. They built the first electric car.
Das war vor langer Zeit gebaut. This was built since long ago.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.