Beispiele für die Verwendung von "Fliegt" im Deutschen

<>
Eine Schwalbe fliegt sehr schnell. A swallow flies very swiftly.
Unser Flugzeug fliegt gen Süden. Our plane is flying toward the south.
Der Hubschrauber fliegt sehr niedrig. The helicopter is flying very low.
Wie schnell fliegt der Vogel? How quickly does the bird fly?
Der Vogel fliegt ungeheuer schnell The bird flies amazingly quickly.
Ich weiß wie man fliegt. I know how to fly.
Unser Flugzeug fliegt über den Wolken. Our plane is flying over the clouds.
Über dem Baum fliegt ein Drachen. There is a kite flying above the tree.
Ein Flugzeug fliegt über der Stadt. A plane is flying above the city.
Das Flugzeug fliegt gerade über den Wolken. The plane is flying above the clouds.
Superman fliegt so schnell wie eine Rakete. Superman flies as fast as a rocket.
Ich kann dir beibringen, wie man fliegt. I can teach you how to fly.
Er weiß, wie man einen Hubschrauber fliegt. He knows how to fly a helicopter.
Dieses Flugzeug aus den 1940er Jahren fliegt noch. This airplane from the 1940's still flies.
Eine Fliege fliegt nicht in einen geschlossenen Mund. A fly does not fly into a shut mouth.
Ein Vogel Strauß fliegt nicht durch die Luft. An ostrich does not fly through the air.
Dieses Flugzeug fliegt auf der Strecke zwischen Osaka und Hakodate. This plane flies between Osaka and Hakodate.
Die Zeit fliegt wie ein Pfeil; Fruchtfliegen mögen eine Banane. Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
Das Flugzeug fliegt mit einer Geschwindigkeit von fünfhundert Kilometern pro Stunde. The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
Wirf deine Uhr aus dem Fenster, um zu sehen, wie die Zeit fliegt. Defenestrate your clock to see how time flies.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.