Exemples d'utilisation de "Flusses" en allemand

<>
Traductions: tous128 river121 flow7
Das Wasser dieses Flusses ist sehr sauber. The water in this river is very clean.
Das Wasser dieses Flusses ist überaus rein. The water in this river is very clean.
Wir haben die Tiefe des Flusses gemessen. We measured the depth of the river.
Sie leben auf der anderen Seite des Flusses. They live across the river.
Sie wohnen auf der anderen Seite des Flusses. They live across the river.
Sein Haus ist in der Nähe eines Flusses. His house is near a river.
Die Burg ist auf der anderen Seite des Flusses. The castle is across the river.
Nach und nach hob sich der Wasserstand des Flusses. The level of the river rose little by little.
Einige Kinder schwimmen im Fluss. Some children are swimming in the river.
Der Fluss fließt ins Meer. The river flows down to the sea.
Sie durchschwamm den breiten Fluss. She swam across the wide river.
Der breite Fluss fließt langsam. The broad river flows slowly.
Er ging den Fluss entlang. He walked along the river.
Der Fluss fließt in den Pazifik. The river flows into the Pacific Ocean.
Darf ich zum Fluss gehen? May I go to the river?
Der Fluss fließt unter der Brücke hindurch. The river flows under the bridge.
Im Fluss schwimmen viele Fische. Many fish swim in the river.
Der Fluss, der durch London fließt, heißt Themse. The river which flows through London is called the Thames.
Wie breit ist dieser Fluss? How wide is this river?
Der Fluss fließt zu schnell, um darin zu schwimmen. This river flows too fast to swim in.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !