Exemplos de uso de "Haaren" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos111 hair110 outras traduções1
mostrar
Tom zieht an Marias Haaren. Tom is pulling Mary's hair.
Tom zieht Maria an den Haaren. Tom is pulling Mary's hair.
Unterlasse es, an meinen Haaren zu ziehen. Stop pulling my hair!
Höre auf, an meinen Haaren zu ziehen. Stop pulling my hair!
Du siehst gut aus mit kurzen Haaren. You look nice with your hair short.
Die Haut von Tieren ist mit Haaren bedeckt. The skin of animals is covered with hair.
Höre auf, mich an den Haaren zu ziehen. Stop pulling my hair!
Das Mädchen mit den langen Haaren ist Judy. The girl with the long hair is Judy.
Sieh mal das Mädchen dort mit den langen Haaren. Look at the girl whose hair is long.
Maria ist in den Jungen mit den blonden Haaren verliebt. Mary is in love with the boy with blond hair.
Ich kann Taninna nicht an den Haaren ziehen. Sie ist viel größer als ich. I cannot pull Taninna's hair. She's much taller than me.
Die Frau bürstet ihr Haar. The woman brushes her hair.
Das Mädchen wusch ihr Haar. The girl washed her hair.
Tom bürstet sich das Haar. Tom is brushing his hair.
Marias Haar weht im Wind. Mary's hair is blowing in the wind.
Ich bürste mir das Haar. I am brushing my hair.
Ich muss mein Haar trocknen. I have to dry my hair.
Sein Haar wurde immer dünner. His hair got thinner and thinner.
Sie bürstet sich das Haar. She's brushing her hair.
Tom färbt sich das Haar. Tom is dying his hair.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS