Exemplos de uso de "Kindern" em alemão com tradução para o inglês

<>
Ich singe mit meinen Kindern. I am singing with my children.
Der Lehrer befahl den Kindern ruhig zu sein. The teacher told the kids to be quiet.
Er erzählt Kindern unanständige Witze. He tells dirty jokes to children.
Er ist Vater von drei Kindern. He is the father of three children.
Er erzählt selbst Kindern unanständige Witze. He tells dirty jokes even to children.
Sie kann wunderbar mit Kindern umgehen. She has a wonderful hand with children.
Er war streng zu seinen Kindern. He was severe with his children.
Zwei von fünf Kindern sind schüchtern. Two out of five children are shy.
Tom ist Vater von drei Kindern. Tom is the father of three children.
Rubén ist Vater von drei Kindern. Rubén is the father of three children
Halte die Streichhölzer von Kindern fern. Put the matches out of reach of the children.
Sie kann gut mit Kindern umgehen. She's good at handling children.
Würdest du bitte nach den Kindern schauen? Would you please look after the children?
Verstauen Sie es außer Reichweite von Kindern. Put it where children can't get at it.
Sie gab sich ganz ihren Kindern hin. She devoted herself to her children.
Er gab seinen Kindern eine gute Erziehung. He gave his children a good education.
Sie gab den Kindern jeweils zwei Äpfel. She gave the children two apples each.
Sei nicht so streng mit den Kindern. Don't be so sharp with the children.
Er weiß, wie man mit Kindern spricht. He knows how to speak to children.
Der Elefant wird von kleinen Kindern gemocht. The elephant is liked by little children.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!