Exemplos de uso de "Kopie" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos15 copy15
Dieses Gemälde ist eine Kopie. That painting is a copy.
Mach eine Kopie von diesem Bericht. Make a copy of this report.
Diese Kopie weicht vom Original ab. That copy differs from the original.
Machen Sie eine Kopie von diesem Bericht. Make a copy of this report.
Die Kopie stimmt mit dem Original überein. The copy agrees with the original.
Bitte senden Sie mir noch eine Kopie. Please send me another copy.
Er verglich die Kopie mit dem Original. He compared the copy with the original.
Ich werde jedem der möchte eine Kopie geben. I’ll give a copy to anyone who asks for it.
Dein Sohn ist fast eine Kopie deines Vaters. Your son is almost the copy of your father.
unter dieser Linie gibt es eine Kopie der Nachricht below this line there is a copy of the message
Subtile Unterschiede im Ton unterscheiden das Original von der Kopie. Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.
Ich kann Ihnen eine Kopie des Berichts geben, aber ich kann nicht für seine Korrektheit garantieren. I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy.
Bitte mache drei Kopien von jeder Seite. Please make three copies of each page.
Diese Maschine macht hundert Kopien in der Minute. This machine makes 100 copies a minute.
Ich habe 5 Kopien, aber ich brauche doppelt so viele. I have five copies, but I need twice as many.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!