Exemplos de uso de "Milliarde" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos20 billion20
Eine Milliarde Menschen sprechen Englisch. One billion people speak English.
China hat mehr als eine Milliarde Einwohner. China has more than a billion inhabitants.
Die Weltbevölkerung hat kürzlich 7 Milliarden überschritten. The world's population recently passed 7 billion.
Der Export stieg um 30 Milliarden Dollar. The exports increased by 30 billion dollars.
Es gibt Milliarden von Sternen im Universum. There are billions of stars in the universe.
Wir kennen mehr als 100 Milliarden Galaxien. We know of more than 100 billion galaxies.
Der menschliche Körper besteht aus Milliarden kleiner Zellen. The human body is composed of billions of small cells.
Es gibt fast sieben Milliarden Menschen auf der Welt. There are almost seven billion people in the world.
Die Bevölkerung Chinas hat bereits 1,3 Milliarden überschritten. The population of China has already exceeded 1.3 billion.
Es leben rund sieben Milliarden Menschen auf der Welt. There are about seven billion people in the world.
Reis ist eine Getreideart, die Milliarden von Menschen ernährt. Rice is a grain that feeds billions of people.
Es leben rund 6 Milliarden Menschen auf der Welt. There are about 6 billion people in the world.
Das Universum ist ungefähr 13,75 Milliarden Jahre alt. The age of the universe is about 13.75 billion years.
Japan hat Entwicklungsländern ein Hilfspaket von zwei Milliarden Yen zugesichert. Japan guaranteed a 2 billion yen aid package to developing countries.
Die USA exportieren Passagierflugzeuge im Wert von mehreren Milliarden Dollar. The U.S. exports billions of dollars' worth of passenger airplanes.
Es gibt mehr als sechs Milliarden Menschen auf der Welt. There are more than six billion people in the world.
Wissenschaftlichen Schätzungen zufolge ist das Universum fast vierzehn Milliarden Jahre alt. According to scientific estimates, the universe is nearly 14 billion years old.
1998 überstiegen Japans Exporte die Importe um 77,8 Milliarden Dollar. Japan's exports exceeded imports by $77.8 billion in 1998.
In den nächsten vier Jahren müssen 15 Milliarden Euro eingespart werden. In the next four years, 15 billion euro must be saved.
Laut der Washington Post gab die Regierung der USA zwischen 2000 und 2006 1,3 Milliarden Dollar an landwirtschaftlichen Subventionen für Menschen, die keine Landwirtschaft betreiben, aus. According to the Washington Post, between 2000 and 2006, the U.S. government sent $1.3 billion in farm subsidies to people who don’t farm.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!