Exemplos de uso de "Paul" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos16 paul15 outras traduções1
Ich bin Paul, dein Zimmergenosse. I'm your flatmate Paul.
Paul wurde in Rom geboren. Paul was born in Rome.
Ich bin Paul, dein Mitbewohner. I'm your flatmate Paul.
Paul ist in Rom geboren. Paul was born in Rome.
Paul mag Englisch lieber als Mathe. Paul prefers English to math.
Paul, ziehe Handschuhe vor dem Ausgehen an. Paul put on gloves before going out.
Hallo Paul. Bist du beschäftigt wie immer? Hi, Paul. Busy as usual?
Paul hat drei Söhne. Sie gleichen sich sehr. Paul has three sons. They look very much alike.
Paul, wir können bis zu 8 Bücher ausleihen. Paul, we can borrow up to 8 books.
Ich frage mich, was mit Paul passiert ist. I wonder what happened to Paul.
Es machte viel Spaß, mit Paul Tennis zu spielen. I found it a lot of fun to play tennis with Paul.
Ich fürchte, wir sind nicht mehr in Kansas, sagte Paul. I'm afraid we're not in Kansas anymore, said Paul.
Ich sage, dass das Buch von Paul gelesen werden wird. I say Paul's book will be read.
Ist das wahr? Paul hat Lily auf die Lippen geküsst? Is it true? Paul kissed Lily on the lips?
Die Zeit ist jetzt äußerst entscheidend, Paul. Wenn du ihr nicht sagst, was du jetzt fühlst, wirst du niemals eine zweite Chance kriegen. Time is of the essence, Paul. If you don't tell her how you feel now, you'll never have another chance.
Paul ist eine nette Person. Paolo is a nice person.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!