Exemplos de uso de "Projekten" em alemão com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Wie viel Zeit und Energie widmen Sie Projekten, für die Sie kein Geld bekommen? How much time and energy do you spend on projects that don't make you any money?

Jenes Projekt kommt langsam voran. That project is proceeding slowly.

Das Projekt verschlingt viel Geld. The plan calls for a lot of money.

Was ist Ihr größtes Projekt? What is your greatest project?

Ich bin gegen dieses Projekt. I am against this project.

Es ist ein ehrgeiziges Projekt. It's an ambitious project.

Die Firma hat das Projekt aufgegeben. The company abandoned that project.

Das Projekt war ein großer Erfolg. The project was a great success.

Das Projekt war ein totaler Fehlschlag. The project was a complete failure.

Wir haben das Projekt erfolgreich beendet. We succeeded in finishing the project.

Tom arbeitete wochenlang an diesem Projekt. Tom worked for weeks on that project.

Unser Projekt ist ins Wasser gefallen. Our project fell into the water.

Sie übernahm die Verantwortung für das Projekt. She undertook the responsibility for the project.

Ich bin stolz, an diesem Projekt teilzuhaben. I am proud to be a part of this project.

Kurz gesagt: das Projekt war ein Reinfall. The project, in short, was a failure.

Ich beteilige mich gerne an diesem Projekt. I like to participate in this project.

Die öffentliche Meinung unterstützte das Projekt stark. Public opinion was strongly in favor of the project.

Sie einigten sich für das Projekt zusammenzuarbeiten. They agreed to work together on the project.

Überhaupt, dieses Projekt braucht jede Menge Helfer. And actually, this project needs everyone.

Er ist der Beste für dieses Projekt. He is the best for this project.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS