Ejemplos del uso de "Ruf" en alemán

<>
mostrar
Ruf mich nicht mehr an. Don't call me anymore.
Er hat einen guten Ruf. He has a good reputation.
Du weißt, dass dies der Ruf der Propheten ist. You know that that is the cry of the prophets.
Ruf mich im Büro an. Call me at the office.
Billigflieger haben einen schlechten Ruf. No-frills airlines have a bad reputation.
Im Brandfall ruf 119 an. In case of fire, call 119.
Tom hat einen schlechten Ruf. Tom has a bad reputation.
Ruf sofort den Arzt an. Call the doctor right away.
Diese Firma hat einen guten Ruf This firm has a good reputation
Bitte ruf mich später an. Please call me up later.
Sein Ruf ist ihm sehr wichtig. He cares a lot about his reputation.
Ruf mich an, falls es regnet. If it rains, call me.
Diese Firma genießt einen guten Ruf This firm has a good reputation
Bill, ruf mich heute Abend an. Bill, give me a call this evening.
Das Geschwätz hat seinem Ruf geschadet. The gossip hurt his reputation.
Wenn irgendwas passiert, ruf mich sofort an. In case anything happens, call me immediately.
Er hat bei seinen Schülern einen schlechten Ruf. He has a bad reputation with his students.
Wenn es regnet, ruf mich bitte an. If it rains, please call me.
Ist der Ruf erst ruiniert, lebt es sich ganz ungeniert. You live freely if you don't have a reputation to lose.
Ruf mich an, wenn du angekommen bist. Call me once you've arrived.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR