Ejemplos de uso de "Schafe" en alemán con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos28 sheep28
mostrar
Schafe versorgen uns mit Wolle. Sheep provide us with wool.
Wir blöken wie die Schafe. We are bleating like sheep.
Dieser Junge hütet die Schafe. That boy watches over the sheep.
Die Schafe grasen auf der Weide. The sheep were feeding in the meadow.
Er besitzt nicht ganz wenige Schafe. He owns a good few sheep.
Schafe fressen auf der Weide Gras. Sheep are feeding in the meadow.
Die Zahl seiner Schafe ist nicht unbeträchtlich. He owns a good few sheep.
Ich bringe diese Schafe auf den Markt. I'm taking these sheep to the market.
„Wessen Schafe sind das?“ — „Das sind meine.“ "Whose sheep are these?" "They are mine."
Zwei Schafe wurden von einem Wolf getötet. Two sheep were killed by a wolf.
Auf der Weide gibt es viele Schafe. There are a lot of sheep in the pasture.
Es ist Zeit, die Schafe zu füttern. It is time to feed the sheep.
Ihre Aufgabe besteht darin, die Schafe zu scheren. Their job is to shear the sheep.
Ihre Aufgabe ist es, die Schafe zu scheren. Their job is to shear the sheep.
Wohin auch Maria geht, die Schafe folgen ihr. Wherever Mary goes, the sheep follows her.
„Von wem sind diese Schafe?“ — „Die sind von mir.“ "Whose sheep are these?" "They are mine."
Ich kann meine Schafe jetzt nicht scheren. Es ist noch immer kalt. I cannot shear my sheep now. It's still cold.
Träumen Roboter von elektronischen Schafen? Do androids dream of electric sheep?
Träumen Androiden von elektrischen Schafen? Do androids dream of electric sheep?
Er ist das schwarze Schaf der Familie. He's the black sheep of the family.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR