Ejemplos del uso de "Scherz" en alemán

<>
Traducciones: todos17 joke17
mostrar
Er sagte das im Scherz. He said it as a joke.
Es war nur ein Scherz. It was only a joke.
Es war bloß ein Scherz. It was nothing but a joke.
Das war nur ein Scherz. It was nothing but a joke.
War das als Scherz gemeint? Was that intended as a joke?
Wir dachten, seine Drohung wäre nur ein Scherz. We thought his threat was only a joke.
Es war nur ein Scherz. Beruhigt euch wieder! It was just a joke. Lighten up!
Du bist mit deinem Scherz zu weit gegangen. You went too far in your joke.
Sein Scherz hat uns alle zum Lachen gebracht. His joke made us all laugh.
Er hat es mit dem Scherz zu weit getrieben. He carried a joke too far.
Sie dachte, dass es sich bei dieser Geschichte um einen Scherz handele. She regarded the story as a joke.
Das Herzstück seiner Philosophie war, die ganze Welt als einen ungeheuren Scherz anzusehen. The heart and mystery of his philosophy was, to look upon the world as a gigantic practical joke.
Sie belieben wohl zu scherzen. You must be joking!
Du beliebst wohl zu scherzen. You must be joking!
Ihr beliebt wohl zu scherzen. You must be joking!
Mir ist heute nicht zum Scherzen zumute. I am in no mood for joking.
Der Lehrer scherzte, als er sagte, dass sie 90 Jahre alt wäre. The teacher joked that she was 90 years old.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR