Exemplos de uso de "Verbrechen gegen die Menschlichkeit" em alemão

<>
Krieg ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit. War is a crime against humanity.
Krieg ist ein Verbrechen gegen die Menschheit. War is a crime against humanity.
Sklavenhaltung ist ein Verbrechen gegen die Menschheit. Slavery is a crime against humanity.
Ich bin gegen die Benutzung des Todes als Strafe. Ich bin genauso gegen seine Benutzung als Belohnung. I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward.
Lincoln war gegen die Sklaverei. Lincoln was opposed to slavery.
Die Regierung ergriff entschlossene Maßnahmen gegen die Inflation. The government adopted strong measures to fight inflation.
Es ist gegen die Regeln, im Büro zu rauchen. It's against the rules to smoke at the office.
Die Studenten protestierten gegen die unfaire Prüfung. The students protested against the unfair exam.
Der Arzt kämpft gegen die Krankheit. The doctor is fighting against the disease.
Sie trug einen dicken Mantel gegen die Kälte. She was wearing a thick coat against the chill.
Er drückte sein Ohr gegen die Wand. He pressed his ear against the wall.
Die Einvernehmlichkeit deutet darauf hin, dass wir gegen die vorgeschlagene Idee sind. The consensus indicates that we are opposed to the proposed idea.
Unsere Mannschaft gewann 3 zu 0 gegen die Lions. Our team beat the Lions 3 to 0.
Tom schlug mit seiner Faust gegen die Wand. Tom struck the wall with his fist.
Er lehnte sich gegen die Wand. He was leaning against the wall.
Auf keinen Fall habe ich etwas gegen die Landwirtschaft. By no means do I dislike farming.
Sie hat gegen die Tür getreten. She kicked the door.
Der Regen schlägt gegen die Fenster. The rain is beating against the windows.
Hamilton protestierte gegen die britische Herrschaft. Hamilton protested against British rule.
Der Regen peitschte gegen die Fenster. The rain was driving against the windows.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS