Verwendungsbeispiele von "Wörter" im Deutschen mit Übersetzung ins Englische

<>
Tom spricht berberische Wörter aus. Tom is pronouncing Berber words.
Könnt ihr diese Wörter aussprechen? Can you pronounce these words?
Können Sie diese Wörter aussprechen? Can you pronounce these words?
Ich spreche chinesische Wörter aus. I am pronouncing Chinese words.
Zahlreiche Sprachen nutzen englische Wörter. Many languages use English words.
Gedanken werden durch Wörter ausgedrückt. Thoughts are expressed by means of words.
Viele Wörter werden durch Lesen erlernt. Many words are acquired through reading.
Viele englische Wörter haben lateinischen Ursprung. Many English words are derived from Latin.
Streichen Sie die falschen Wörter durch. Cross out the incorrect words.
Sortiere die Wörter in alphabetischer Reihenfolge. Put the words in alphabetical order.
Wie viele englische Wörter kennen Sie ungefähr? About how many English words do you know?
Radier diese Wörter mit dem Radiergummi weg. Rub out these words with your eraser.
Ich habe mir 2000 englische Wörter eingeprägt. I have memorized 2000 English words.
Es geht um Sätze, nicht um Wörter. It's all about sentences. Not words.
Ich kann 50 Wörter pro Minute tippen. I can type 50 words a minute.
Schlagt die Wörter in eurem Wörterbuch nach. Look up the words in your dictionary.
Die Wörter sind von derselben Wurzel abgeleitet. These words are derived from the same root.
Markiere die Wörter, die du nicht aussprechen kannst. Mark the words which you cannot pronounce.
Das Wörterbuch enthält ungefähr eine halbe Million Wörter. The dictionary contains about half a million words.
Das Wörterbuch umfasst nahezu eine halbe Million Wörter. The dictionary gathers nearly half a million words.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!