Ejemplos del uso de "abgeleiteter typ" en alemán

<>
Was für ein komischer Typ! What a strange guy!
Ich bin gar kein so gesprächiger Typ. Es gibt nur eine Menge, was ich dir sagen möchte. I'm not really a talkative person. It's just that I have a lot of things to tell you.
Sie ist mein Typ. She's my type.
Sie ist nicht mein Typ. She isn't to my taste.
Tom ist der Typ eines Menschen, der gerne diskutiert, nur um des Diskutierens willen. Tom is the type of person who likes to argue just for the sake of arguing.
Pass auf, der Typ hat ein Gewehr. Watch out, the man has a gun.
Sie ist nicht der Typ Mädchen, an den du denkst. She is not such a girl as you imagine.
Der Typ hat eine Affäre mit deiner Schwester! That guy is having an affair with your sister!
Dieser Typ ist wirklich scharf. This guy is really hot.
Dieser Typ geht mir auf die Nerven. That guy annoys me.
Ich glaube, du bist nicht mein Typ. I think you're not my type.
Er ist mein Typ! He is my type!
Er ist der Typ, der die Dinge beim rechten Namen nennt. He is a type of a person who calls a spade a spade.
Tom ist ein schräger Typ. Tom is a weirdo.
Du bist mein Typ. You're my type.
Dieser Typ nervt mich. That guy annoys me.
Ich bin ein netter Typ. I'm a nice guy.
Der Typ ist mir nicht ganz koscher. I've got a funny feeling about that guy.
Tom ist ein normaler Typ. Tom is a normal guy.
Ich bin der Typ, der vor Leuten nervös wird, deshalb bin ich ein schlechter Redner. I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.