Ejemplos de uso de "abnehmende mond" en alemán con traducción al inglés

<>
Der Mond scheint am Himmel. The moon shines in the sky.
Alle wissen, dass der Mond aus Käse hergestellt ist. Everybody knows the moon is made of cheese.
Der Mond ist der Erdtrabant. The moon is the Earth's satellite.
Der Mond ist schon erschienen. The moon is already out.
Der Mond hat keine Atmosphäre. The moon has no atmosphere.
Sonne, Mond und Sterne gehören alle zum Universum. The sun, moon, and stars are all part of the universe.
Während der Nacht sah sie lange auf den Mond. At night, she gazed at the moon.
Die Sonne ist heller als der Mond. The sun is brighter than the moon.
Der Mond scheint hell. The moon is shining bright.
Der Mond ist schön im Herbst. The moon is beautiful in fall.
Der Mond ist hell. The moon is bright.
Jeder weiß, dass der Mond aus Käse ist. Everybody knows the moon is made of cheese.
Ich würde dir den Mond geben, wenn ich könnte. I would give you the moon if I could.
Ich habe gehört, man hätte ein außerirdisches Artefakt auf dem Mond gefunden. I heard they found an alien artifact on the moon.
Ich gäbe dir den Mond, wenn ich könnte. I would give you the moon if I could.
Der Mond scheint. The moon is shining.
Der Mond trat hinter der Wolke hervor. The moon emerged from behind the cloud.
Der Mond scheint nicht so hell wie die Sonne. The moon does not shine as brightly as the sun.
Eine Reise zum Mond in einem Raumschiff ist nicht länger ein Traum. A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.
Es dauerte nicht lange, bis der Mond erschien. Before long, the moon came out.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.