Ejemplos de uso de "am frühen Abend" en alemán con traducción al inglés

<>
Ich habe meine Hunde immer am frühen Abend gefüttert. I've always fed my dogs in the early evening.
Das Flugzeug bricht am frühen Morgen auf. The aeroplane set off early in the morning.
Manche Leute stehen nicht gerne am frühen Morgen auf. Some people do not like to wake up early in the morning.
Es tut mir Leid, dass Sie heute Abend nicht kommen können. I'm sorry that you can't come this evening.
Ich halte viel vom frühen Aufstehen. I believe in getting up early.
Möchtet ihr heute Abend ins Theater gehen? Would you like to go to the theater this evening?
Manche frühen religiösen Führer wurden von ihren Feinden verfolgt. Some early religion's leaders were persecuted by their enemies.
Ich werde mein Auto morgen Abend wachsen. I'm going to wax my car tomorrow afternoon.
Tom entschied sich für einen frühen Ruhestand. Tom opted for early retirement.
Wann wollen Sie zu Abend essen? When do you eat dinner?
Ich esse gewöhnlich um 7 Uhr zu Abend. I usually have dinner at seven.
Wir sehen jeden Abend fern. We watch television every evening.
Gestern Abend wurde ich auf meinem Weg nach Hause von einem Regenschauer erwischt. I was caught in a shower on my way home yesterday evening.
Sie gingen am Heiligen Abend zur Kirche. They went to church on Christmas Eve.
Tom war am Freitag Abend allein. Tom was alone on Friday night.
Gegen Abend fing es an zu regnen. It began to rain toward evening.
Ich hatte gestern Abend eine schöne Zeit. I had a good time last evening.
Was hast du gestern Abend gemacht? What did you do last evening?
Ich habe bis heute Abend um 6 Uhr Zeit. I am free till 6 o'clock this evening.
Ich gebe meinen Hunden jeden Abend zwei Becher Hundefutter. I feed my dog two cups of dog food every evening.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.