Usage examples of "amerikanischer löwe" in German with translation to English

<>
Tom ist ein amerikanischer Ureinwohner. Tom is a Native American.
Der Löwe ist der König des Dschungels. The lion is the king of the jungle.
Ein vier Jahre alter amerikanischer Tourist war enttäuscht zu begreifen, dass die Provinz Szechuan nicht ganz aus scharf gewürztem Fleisch besteht, trotz seiner berühmten pikanten Küche. A four-year-old American tourist was disappointed to realize that, in fact, the Sichuan province is not entirely made of spicy beef, in spite of its famously piquant cuisine.
So wie der Löwe König der Tiere ist, so ist der Adler der König der Vögel. As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
Der Krieg in Vietnam ist dort, und das ganz passend, als amerikanischer Krieg bekannt. The Vietnam War is known in Vietnam, and quite appropriately, as the American War.
Der Löwe wird König der Tiere genannt. The lion is called the king of animals.
Benjamin Franklin war ein bedeutender amerikanischer Politiker und Erfinder. Benjamin Franklin was an American statesman and inventor.
Ein Löwe ist ein Tier. A lion is an animal.
Ich bin ein amerikanischer Sänger. I am an American singer.
Der Löwe öffnete sein riesiges Maul und brüllte. The lion opened its huge mouth and roared.
Das Schiff segelte unter amerikanischer Flagge. The ship was flying the American flag.
Der Löwe fraß das Kaninchen mit einem Bissen. The lion ate the rabbit in one bite.
Benjamin Franklin war ein amerikanischer Politiker und Erfinder. Benjamin Franklin was an American politician and inventor.
Ein lebender Hund ist besser als ein toter Löwe. A living dog is better than a dead lion.
Benjamin Franklin war ein amerikanischer Staatsmann und Erfinder. Benjamin Franklin was an American statesman and inventor.
Der Löwe ist der König der Tiere. The lion is the king of beasts.
Ich bin amerikanischer Staatsbürger. I'm an American citizen.
Und so verliebte sich der Löwe in das Schaf. And thus the lion fell in love with the ewe.
John ist ein amerikanischer Junge. John is an American boy.
Ein Löwe ist stark. A lion is strong.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download