Beispiele für die Verwendung von "anfang ist kein meisterstück" im Deutschen

<>
Anfang ist kein Meisterstück Practice makes perfect
Am Anfang ist es schwer. At first, it is difficult.
Es ist kein Film in der Kamera. There's no film in this camera.
Der offizielle Anfang ist am Samstag. The official start is on Saturday.
Zuhause bleiben ist kein Spass. Staying home isn't fun.
Aller Anfang ist schwer The first step is always the hardest
Auf dem Universitätsgelände ist kein Alkohol erlaubt. No alcohol is allowed on campus.
Es ist kein Zufall. It's not a coincidence.
Ohne Strom und Wasser ist kein Leben. There is no life without electricity and water.
Er ist kein Mitglied. He's not a member.
Das Leben ist kein Zuckerschlecken. Life ain't easy.
Es ist kein Zufall, dass sie den ersten Preis gewonnen hat. It is no accident that she won the first prize.
Dies ist kein angemessenes Thema für ein Tischgespräch. That is not a proper subject to bring up in conversation at the dinner table.
Das ist kein Witz, den du in Gegenwart deiner Eltern erzählen solltest. This is not a joke to be told in the presence of your parents.
Das Leben ist kein Ponyhof! Life ain't easy.
Es ist kein Zucker in der Schale. There is no sugar in the bowl.
Es ist kein wirkliches Appartement. It isn't a real apartment.
Der Schnee, der gestern gefallen ist, ist kein Pappschnee. Es ist unmöglich, Schneebälle daraus zu machen. The snow that fell yesterday is no hard-packed snow. It's impossible to make snowballs out of it.
Mary ist kein rotes Fleisch. Mary doesn't eat red meat.
Es ist kein Wunder, dass ein Mann seiner Kapazität erfolgreich ist. It is no wonder that a man of his ability is successful.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.