Usage examples of "arbeitete" in German with translation to English

<>
Translations: all334 work334
show all
Kelly arbeitete bis zum Umfallen. Kelly worked until he dropped.
Ich arbeitete auf einem Bauernhof. I worked on a farm.
Wie lange arbeitete Tom hier? How long did Tom work here?
Er arbeitete von morgens bis abends. He worked from morning till evening.
Er arbeitete nachts und schlief tagsüber. He worked at night and slept in the daytime.
Ich war müde, arbeitete aber weiter. I was tired, but continued working.
Sie arbeitete nur des Geldes wegen. She only worked for the sake of money.
Sie arbeitete von morgens bis abends. She worked from morning till night.
Tom arbeitete wochenlang an diesem Projekt. Tom worked for weeks on that project.
Er arbeitete bis weit in die Nacht. He worked far into the night.
Obwohl ich erschöpft war, arbeitete ich weiter. Tired out, I carried on working.
Obwohl er müde war, arbeitete er weiter. Though he was tired, he kept on working.
Obwohl sie müde war, arbeitete sie weiter. Though she was tired, she kept on working.
Er arbeitete nach einer kurzen Pause weiter. He continued his work after a short break.
Ich arbeitete hart, um den Verlust auszugleichen. I worked hard to compensate for the loss.
Er arbeitete ununterbrochen von morgens bis abends. He carried on working from morning till night.
Sie arbeitete Seite an Seite mit Männern. She worked side by side with men.
Sie arbeitete weiter, obwohl sie erschöpft war. She kept working even though she was tired.
Er arbeitete hart, um sein Ziel zu erreichen. He worked hard to obtain his objective.
Er arbeitete Tag und Nacht und überarbeitete sich. He worked day and night and overworked himself.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download