Beispiele für die Verwendung von "beigebracht" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle80 teach79 bring1
Ich habe dir was beigebracht. Taught you what?
Ich habe meinem Hund beigebracht, mir morgens die Zeitung zu bringen. I trained my dog to bring me the newspaper in the morning.
Wer hat ihnen Tischmanieren beigebracht? Who taught them table manners?
Marika hat mir etwas Finnisch beigebracht. Marika taught me some Finnish.
Er hat sich selbst Französisch beigebracht. He taught himself French.
Man hat mir etwas anderes beigebracht. I was taught something different.
Er hat mir das Schwimmen beigebracht. He taught me how to swim.
Ich habe ihm das Schwimmen beigebracht. I taught him how to swim.
Wer hat dir das Tanzen beigebracht? Who taught you how to dance?
Wer hat ihr beigebracht, Englisch zu sprechen? Who taught her how to speak English?
Sie hat ihm alles beigebracht, was sie wusste. She taught him everything she knew.
Meine Mutter hat mir beigebracht, kein Geld zu verschwenden. My mother taught me not to waste money.
Er hat mir beigebracht, wie man das Wort buchstabiert. He taught me how to spell the word.
Wo es drum geht ist, dass Sie ihnen keine Grammatik beigebracht haben. The point is that you didn't teach them grammar.
Tom meint, dass Kindern in Schulen beigebracht werden sollte, der Obrigkeit zu gehorchen. Tom thinks that schools should teach children to obey authority.
Meine Mutter hat mir beigebracht, dass es unhöflich ist, mit dem Finger zu zeigen. My mother taught me that it's not polite to point.
Ich kann dir Dinge beibringen. I can teach you things.
Ich muss Maria Esperanto beibringen. I have to teach Mary Esperanto.
Ich kann dir etwas beibringen. I can teach you something.
Ich muss Maria Englisch beibringen. I have to teach Mary English.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.