Exemplos de uso de "chemischer Waffen" em alemão com tradução para o inglês

<>
Der Vertrag verbietet den Gebrauch chemischer Waffen. The treaty bans the use of chemical weapons.
Erst neuerdings wird Rohöl zur Herstellung chemischer Produkte verwendet. It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products.
Lasst eure Waffen fallen! Drop your weapons!
"Radioaktivität" ist ein chemischer Begriff. 'Radioactivity' is a chemical term.
Lass deine Waffen fallen! Drop your weapons!
Die Soldaten hatten schlagkräftigere Waffen. The soldiers had more powerful weapons.
Ich weiß nicht, mit welchen Waffen der dritte Weltkrieg geführt werden wird, aber beim vierten werden es Stöcke und Steine sein. I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.
Die Armee hatte viele Waffen. The army had plenty of weapons.
Waffen töten keine Menschen. Menschen töten Menschen. Guns don't kill people. People kill people.
Die Ausfuhr von Waffen war verboten. The export of weapons was prohibited.
Sie bauten stärkere Waffen. They made more powerful arms.
Japan sollte nicht so viel Geld für Waffen ausgeben. Japan should not spend much money on weapons.
In vielen Ländern ist es den Bürgern erlaubt, Waffen zu führen. It's legal for citizens to carry guns in many states.
Eier können als Waffen verwendet werden. Eggs can be used as weapons.
Preiset Gott, verteilt die Waffen. Praise the Lord and pass the ammunition.
Werfen Sie Ihre Waffen weg! Drop your weapons!
Die Polizei ist im Umgang mit Waffen geschult. Police are trained to use weapons.
Tränen sind die Waffen eines Kindes. Tears are a child's weapon.
Warum lässt die US-Regierung zu, dass Menschen Waffen besitzen dürfen? Why does the US government let people have guns?
Lassen Sie ihre Waffen fallen! Drop your weapons!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!