Usage examples of "der Appetit kommt beim Essen" in German with translation to English

<>
Der Appetit kommt beim Essen Appetite grows with the eating
Der Appetit kommt beim Essen; der Durst schwindet beim Trinken. Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.
Er hat die Angewohnheit, beim Essen Zeitung zu lesen. He has the habit of reading the newspaper while eating.
Sie schaute ihm beim Essen zu. She watched him eat.
Tom ist pingelig beim Essen. Tom is a picky eater.
Er hat die Angewohnheit, beim Essen die Zeitung zu lesen. He has the habit of reading the newspaper while eating.
Der Appetit kommt mit dem Essen Appetite grows with the eating
Der Kaffee kommt nach dem Essen. Coffee comes after the meal.
"Wo fährst du den Mist hin?" - "Der kommt auf die Erdbeeren." - "Igitt, wir tun da Sahne drauf!" "What are you doing with the manure? - "I'm putting it on the strawberrys" - "Disgusting! We eat them with cream!"
Der Zug kommt gerade. The train is coming.
Der Zug kommt! Here comes the train!
Die Liebe ist das Licht des Lebens. In der Ehe kommt die Stromrechnung. Love is the light of our lives. The marriage brings us the note.
Der Bus kommt nicht immer pünktlich. The bus doesn't always come on time.
Beeil dich! Der Bus kommt. Hurry up! Here comes the bus.
Der Zug kommt bald an. The train is arriving soon.
Ich glaube, der Zug kommt bald. I think the train will come soon.
Vor der Eins kommt die Null. Zero is what comes before one.
Der Junge kommt nach seinem Vater. The boy takes after his father.
Der Blitz kommt vor dem Donner. Lightning precedes thunder.
Ein Mal in der Woche essen sie Fleisch. They eat meat once a week.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download