Beispiele für die Verwendung von "die Straße entlang" im Deutschen

<>
Der Ballon schwebte die Straße entlang. The balloon floated down the street.
Eines Tages ging er die Straße entlang. One day he was walking along the street.
Sie gingen Arm in Arm die Straße entlang. They were walking along the street arm in arm.
Tom ist die Straße entlang gelaufen. Tom walked down the street.
Er ging die Straße entlang. He walked along the street.
Ein Lastwagen raste die Straße entlang. A truck was rushing along the road.
Wir gingen die Straße entlang. We walked along the street.
Als ich die Straße überquerte, sah ich einen Unfall. When I was crossing the street, I saw an accident.
Gehen Sie diese Straße entlang geradeaus und biegen Sie an der dritten Ampel rechts ab. Go straight down this street and turn right at the third light.
Die Straße führt zum Dorf hinauf. The road ascends to the village.
Ich sah sie die Straße überqueren. I saw her crossing the street.
Ich nahm meine kleine Schwester an die Hand, als wir die Straße überquerten. I took my little sister by the hand when we crossed the street.
Danke, dass du mir über die Straße geholfen hast! Thank you for helping me to cross the road.
Schau auf den Mann, der die Straße überquert. Look at the man crossing the street.
Die Straße war von einem riesigen LKW blockiert. The street was blocked by a huge truck.
Die Straße wimmelte von Kunden. The street was bustling with shoppers.
Fahrer müssen auf die Straße überquerende Kinder achten. Drivers must look out for children crossing the road.
Die Straße des geringsten Widerstandes ist nur am Anfang asphaltiert. The path of least resistance is paved only at the beginning.
Du kannst nicht vorsichtig genug sein, wenn du die Straße überquerst. You can't be too careful of traffic when you cross the road.
Die Straße ist nach Präsident Madison benannt. The street is named for President Madison.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen