Ejemplos del uso de "endlich" en alemán con traducción "finally"

<>
Der Zug kam endlich an. The train finally arrived.
Diese Kleider sind endlich trocken. These clothes are finally dry.
Endlich erreichte er sein Ziel. Finally, he attained his goal.
Ich habe endlich Arbeit gefunden. Finally, I found a job.
Endlich erreichten wir die Bergspitze. We finally reached the top of the mountain.
Meine Hausaufgabe war endlich fertig. My homework was finally finished.
Ich erlangte endlich einen Führerschein. I finally got a driver's license.
Endlich wurde sein Wunsch erfüllt. He finally got his wish.
Endlich entschied er sich zu heiraten. He finally decided to get married.
Mein Wunsch ist endlich wahr geworden. My wish has finally come true.
Endlich habe ich ein Bild fertiggestellt. Finally, I finished a painting.
Dann öffnete sie endlich den Mund. Then, finally, she opened her mouth.
Endlich hat Tom seinen Namen geändert. Tom finally changed his name.
Meine ältere Schwester hat endlich geheiratet. My older sister finally got married.
Er hat endlich seine Bestimmung gefunden. He finally found his calling.
Endlich habe ich eine Arbeit gefunden. Finally, I found a job.
Endlich nahm Tom etwas zu sich. Tom finally ate something.
Endlich habe ich meine Aufgabe erledigt. Finally I finished my task.
Sie hat endlich ihre verlorenen Schlüssel gefunden. She finally found her missing keys.
"Gut, in Ordnung", stimmte Willie endlich zu. "Well, OK," Willie finally agreed.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.