Ejemplos del uso de "entschieden" en alemán

<>
Sie entschieden sich, zu heiraten. They decided to get married.
Sie entschieden, dass Johannes Teamkapitän sein sollte. They chose John to be the captain of the team.
Sie haben sich entschieden zu heiraten. They decided to marry.
Sie entschieden, die Diskussion zu beenden. They decided to put an end to the discussion.
Er hatte über eine neue Politik entschieden. He had decided on a new policy.
Sie entschieden sich, das alte Gebäude abzureißen. They decided to pull down the old building.
Ich habe heute entschieden, Esperanto zu lernen. I decided to learn Esperanto today.
Sie hat sich entschieden, Ärtztin zu werden. She decided to be a doctor.
Sie entschieden sich eine Brücke zu bauen. They decided to build a bridge.
Sie hat sich entschieden, Tom zu heiraten. She decided to marry Tom.
Die Angelegenheit wurde vom Obersten Gerichtshof entschieden. That matter was decided by the Supreme Court.
Die Stadt hat sich entschieden, die Straßenbahn abzuschaffen. The city has decided to do away with the streetcar.
Die Stadt hat sich entschieden, die Trambahn abzuschaffen. The city has decided to do away with the streetcar.
Tom hat sich entschieden, das Zimmer zu betreten. Tom decided to enter the room.
Sie hat sich entschieden, im Ausland zu studieren. She decided to study abroad.
Haben Sie sich entschieden, nach Australien zu gehen? Have you decided to go to Australia?
Ich habe entschieden, was ich zum Abendessen koche. I've decided what to cook for dinner.
Habt ihr euch entschieden, nach Australien zu gehen? Have you decided to go to Australia?
Hast du dich entschieden, nach Australien zu gehen? Have you decided to go to Australia?
Die Stadt hat sich entschieden, die Tram abzuschaffen. The city has decided to do away with the streetcar.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.