Exemplos de uso de "esse" em alemão com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos442 eat435 feed3 outras traduções4

mostrar

Ich esse jeden Morgen Sauerkraut. I eat sauerkraut every morning.

Ich esse gerade einen Apfel. I am eating an apple.

Ich esse jede Woche Fisch. I eat fish every week.

Ich esse gerne heiße Suppe. I like to eat hot soup.

Ich esse mit meinen Händen. I eat with my hands.

Ich esse gerne heiße Suppen. I enjoy eating hot soup.

Ich esse sehr gerne Jakitori. I love to eat yakitori.

Ab nächster Woche esse ich weniger. As of next week I am eating less.

Ich esse um viertel acht Abendbrot. I eat dinner at quarter past seven.

Ich esse normalerweise kein rotes Fleisch. I don't usually eat red meat.

Ich esse Reis gewöhnlich mit Stäbchen. I usually eat rice with chopsticks.

Ich esse in der Woche dreimal Fleisch. I eat meat three times a week.

Ich esse mit meiner Schwester zu Mittag. I am eating lunch with my sister.

Hier ist ein Restaurant, in dem ich oft esse. Here's a restaurant I eat at a lot.

Ich esse nicht gern Fische, die viele Gräten haben. I don't like to eat fish with many bones.

Ich esse nicht mehr so viel Fleisch wie früher. I don't eat as much meat as I used to.

Ich habe lieber Hunger, als dass ich das hier esse. I'd rather go hungry than eat this.

Ich füttere meinen Hund, kurz bevor ich zu Abend esse. I feed my dog just before I eat dinner.

Ich mag Steak lieber als alles andere und esse es jeden zweiten Tag. I like steak better than anything else, and eat it every other day.

Ich esse kein Fleisch, keinen Fisch und keine Meeresfrüchte, und auch keine Fleischbrühe. I do not eat meat, fish, shellfish, poultry or broth.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS