Ejemplos del uso de "fahren" en alemán con traducción "driving"

<>
Morgen werde ich nach Paris fahren. I'm driving to Paris tomorrow.
Wir haben uns mit dem Fahren abgewechselt. We took turns with the driving.
Beim Fahren sollte man auf Schlaglöcher achten. While driving, mind the potholes.
Sie wurde für ihr unachtsames Fahren bestraft. She was punished for careless driving.
Leichtsinniges Fahren wird zu einem Unfall führen. Reckless driving will lead to an accident.
Fred und George wechselten sich beim Fahren ab. Fred and George took turns with the driving.
Während eines Sturms zu fahren kann gefährlich sein. Driving during a storm can be dangerous.
Ich bin es gewohnt, einen Lastwagen zu fahren. I am used to driving a truck.
Während eines Gewitters zu fahren kann gefährlich sein. Driving during a storm can be dangerous.
Ich muss schneller fahren, um die verlorene Zeit wettzumachen. I must make up for lost time by driving fast.
Ich werde wegen dem Fahren durch die Serpentine müde. I'm getting tired of driving on this winding road.
"Möchtest du etwas trinken?" "Nein, danke. Ich muss noch fahren." "Do you want a drink?" "No, thanks. I'm driving."
Das Fahren auf einer glatten Straße kann zu einem Autounfall führen. Driving on a slippery road can lead to a car wreck.
Mit zwölf Jahren habe ich angefangen unseren Traktor zu fahren, um meinem Vater in der Erntezeit zu helfen. I began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.