Ejemplos del uso de "fertig ist der Lack" en alemán

<>
Fertig ist der Lack There we are
Wir werden nächsten Monat in unser neues Haus einziehen, falls es bis dahin fertig ist. We will move into our new house next month if it is completed by then.
Er ist der einzige Brotverdiener in der Familie. He's the sole breadwinner for the family.
Ich bin sicher, dass er fertig ist. I'm certain that he has finished.
Mein Lieblingstanz ist der Tango. My favorite dance is the tango.
Ich frage mich, ob das Abendessen fertig ist. I wonder if dinner is ready.
Ist der Fisch noch lebendig? Is this fish still alive?
Ich werde zusehen, dass alles rechtzeitig fertig ist. I will see to it that everything is ready in time.
Was ist der Grund Ihres Besuchs? What's the purpose of your visit?
Sobald die Skizze fertig ist, tuschiere sie mit einem Füller aus. Once the sketch is completed, ink it with a nib pen.
Wer ist der Sekretär? Who is the secretary?
Es dauert noch drei Monate, bis unser Haus fertig ist. It will be three months before our house is completed.
Neptun ist der achte Planet des Sonnensystems. Neptune is the eighth planet of the solar system.
Meine Liebe, wenn das Essen bis sieben Uhr nicht fertig ist, werde ich in die Gaststätte gehen. My love, if the food isn't ready by seven o'clock, I'm going to go to the restaurant.
Er ist der großartigste Dichter, den es je gab. He is the greatest poet that ever lived.
Fertig ist die Laube There we are
Das ist der drittlängste Fluss der Welt. This is the third longest river in the world.
Fertig ist die Kiste That's that
Der Löwe ist der König des Dschungels. The lion is the king of the jungle.
Das ist der mildeste Winter, den wir je erlebt haben. This is the mildest winter that we have ever experienced.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.