Ejemplos del uso de "fragte mich" en alemán con traducción "ask oneself"

<>
Traducciones: todos326 ask oneself228 wonder98
Er fragte mich, wo sie wohne. He asked me where she lived.
Er fragte mich, ob ich beschäftigt war. He asked me whether I was busy.
Er fragte mich, ob ich beschäftigt bin. He asked me if I was busy.
Er fragte mich, ob ich Englisch spräche. He asked me if I could speak English.
Sie fragte mich, wohin ich denn ginge. She asked me where I was going.
Sie fragte mich, wie alt ich sei. She asked me how old I was.
Er fragte mich, ob ich Mathematik mag. He asked me if I liked mathematics.
Er fragte mich, ob mir Mathematik gefalle. He asked me if I liked mathematics.
Er fragte mich, ob ich Mathematik möge. He asked me if I liked mathematics.
Er fragte mich, wer jenes Bild gemalt hatte. He asked me who had painted the picture.
Sie fragte mich, ob ich Toms Adresse kenne. She asked me if I knew Tom's address.
Clara fragte mich, warum ich so schwer arbeite. Clara asked me why I worked so hard.
Er fragte mich, was mit mir los sei. He asked me what was the matter with me.
Er fragte mich nach dem Weg zum Museum. He asked me the way to the museum.
Er fragte mich, ob ich die Nacht zuvor gut geschlafen hatte. He asked me if I had slept well the night before.
Er fragte mich nach meinem Alter, meinem Namen, meiner Adresse usw. He asked me my age, my name, my address, and so forth.
Mein Freund fragte mich, ob mit mir alles in Ordnung sei. My friend asked me if I was feeling all right.
Mein Vater fragte mich, ob ich gut mit der Familie Jones auskomme. My father asked me if I got along well with the Jones family.
Der Mann fragte mich, wer ich denn sei, worauf zu antworten ich nicht für nötig befand. The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
Er sagte, er hätte seine Brieftasche zuhause gelassen und fragte mich, ob ich ihm 1000 Yen leihen könnte. He said that he had left his purse at home and asked me if I could lend him 1,000 yen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.