Ejemplos del uso de "gelöst" en alemán

<>
Endlich hat er das Problem gelöst. At last, he solved the question.
Wie haben Sie dieses Problem gelöst? How did you figure out this problem?
Das Problem hat sich von selbst gelöst. The problem resolved itself.
Hast du schon alle Probleme gelöst? Have you solved all the problems yet?
Wie hast du dieses Problem gelöst? How did you figure out this problem?
Wie hast du das Problem gelöst? How did you solve the problem?
So habe ich das Problem gelöst. This is how I solved the problem.
Er hat das Problem allein gelöst. He solved the problem by himself.
Er hat das schwierige Problem leicht gelöst. He solved the difficult problem easily.
Der Professor hat das Problem endlich gelöst. The professor solved the problem at last.
Diese Probleme werden in naher Zukunft gelöst werden. These problems will be solved in the near future.
Sag mir, wie du das Problem gelöst hast. Tell me how you solved the problem.
Dieses Kind hat dieses komplizierte mathematische Problem gelöst. This child solved the complicated mathematics problem easily.
Das Rätsel um ihren Tod wurde nie gelöst. The mystery of her death was never solved.
Die Arbeiter haben das Problem mit vereinten Kräften gelöst. The workers united to solve the problem.
Er war der einzige Junge, der die Aufgabe gelöst hat. He was the only boy who solved the problem.
Dieses Problem kann nicht auf die übliche Weise gelöst werden. You cannot solve this problem in an ordinary way.
Die Wissenschaft hat noch nicht alle Probleme des Lebens gelöst. Science has not solved all the problems of life.
Wie um alles in der Welt hat er das Problem gelöst? How is it that he solved the problem?
Ich muss dieses Problem lösen. I have to solve this problem.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.