Exemplos de uso de "geschäft abschließen" em alemão

<>
Du hättest alle Türen abschließen oder zumindest schließen sollen. You should have locked, or at least closed, all the doors.
Das Geschäft läuft nicht gut. Business is slow.
Er weiß, wie er seine Tür abschließen kann. He knows how to lock this door.
Wo befindet sich das allernächste Geschäft? Where is the nearest shop?
Ich muss diese Tür abschließen. I have to lock this door.
Das Geschäft war gestern zufällig überfüllt. The store happened to be crowded yesterday.
Ich vermute, man kann mit dem Tod seines Kindes niemals wirklich abschließen. I don't suppose you ever really get over the death of a child.
Mein Geschäft ist an der Hauptstraße der Stadt. My shop is on the main street of the town.
Bis jetzt konnte ich die ersten drei Kapitel abschließen. I've managed to finish the first three chapters so far.
Herr Morita begann ein Geschäft mit geborgtem Geld als Kapital. Mr. Morita started a business by using borrowed money as capital.
Ich muss eine Krankenversicherung abschließen. I need to purchase health insurance.
Ich bin mit dem Fahrrad zum Geschäft gefahren. I rode my bicycle to the store.
Tom schließt das Geschäft. Tom is closing the store.
Selbst wenn ich mein Haus verkaufen muss, halte ich mein Geschäft am Laufen. Even if I have to sell my house, I'll keep my business going.
Als er in Rente ging, übernahm sein Sohn sein Geschäft. When he retired, his son took over his business.
Er hat das Geschäft seines Vaters übernommen. He has taken over his father's business.
Ich kenn ein gutes und billiges Geschäft. I know a good store that's cheap.
Das ist die beste Kamera im Geschäft. This is the best camera in the store.
Ich mag es nicht, Geschäft mit Vergnügen zu verbinden. I don't like to mix business with pleasure.
Ich sah mich in dem Geschäft um. I looked around the inside of the store.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.