Ejemplos del uso de "große" en alemán con traducción "big"

<>
Es ist keine große Sache. It's not a big deal.
Diese Puppe hat große Augen. This doll has big eyes.
Er landete eine große Forelle. He landed a big trout.
Hier ist eine große Deutschlandkarte. Here's a big map of Germany.
Du hast eine große Laufmasche. There is a big hole in your stocking.
Das große Erdbeben machte ihr Angst. She was scared by the big earthquake.
Ich möchte eine große Viehfarm betreiben. I'd like to run a big stock farm.
Kens Onkel hat eine große Hühnerfarm. Ken's uncle has a big chicken farm.
Gibt es in Deutschland große Ströme? Are there big rivers in Germany?
Große Menschen sind nicht immer stark. Big people aren't always strong.
Eine große Spinne spann ein Netz. A big spider was spinning a web.
New York ist eine große Stadt. New York is a big city.
Warum hast du so große Ohren? Why are your ears so big?
Er hat große Fortschritte im Tennis gemacht. He has made a big improvement in tennis.
Meine Güte! Was für eine große Kiste! Wow! What a big box!
Warum hast du denn so große Augen? Why are your eyes so big?
Eine große Menschenmenge versammelte sich an der Brandstelle. A big crowd gathered at the scene of the fire.
Meine große Schwester wäscht ihr Haar jeden Morgen. My big sister washes her hair every morning.
Früher stand eine große Kiefer vor meinem Haus. There used to be a big pine tree in front of my house.
Ich breitete die große Karte auf dem Tisch aus. I spread the big map on the table.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.