Ejemplos del uso de "hab" en alemán con traducción "have"

<>
Ich hab die Faxen dicke. I've had enough.
Ich hab keine Kohle mehr I have no more cash
Ich hab jetzt etwas Geld. I have a little money now.
Hab ihr das in meiner Größe? Do you have this in my size?
Ich hab keine Ahnung, was der Kerl sich denkt. I have no idea what that guy is thinking.
Ich hab ihn in letzter Zeit überhaupt nicht gesehen. I haven't seen anything of him lately.
Sie zu erkämpfen, hab ich Riesenkraft; Sie zu verlieren, keine. I have a giant's strength to win your favor; but to lose you, none.
Ich hab gerade einen Blick auf denen Blog geworfen - er sieht interessant aus. I just had a look at your blog— it looks interesting.
Ich hab so lange auf den Fersen gesessen, bis meine Beine taub geworden sind. I've sat on my heels for so long my legs have fallen asleep.
Hast du zu Abend gegessen? Have you had dinner?
Hast du den Hund gefüttert? Have you fed the dog?
Hast du dieses neue Buch? Do you have this new book?
Hast du das Buch ausgelesen? Have you finished reading that book?
Welche Länder hast du besucht? Which countries have you visited?
Warum hast du hier geparkt? Why have you parked here?
Warum hast du hier parkiert? Why have you parked here?
Hast du dein Soll erfüllt? Have you finished your share of the work?
Hast du deine Temperatur gemessen? Have you taken your temperature?
Wie viele Schwestern hast du? How many sisters do you have?
Hast du einen guten Einfall? Do you have a good idea?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.