Ejemplos del uso de "hatte" en alemán

<>
Sie hatte nur wenig Glück. She had only a small fortune.
Er nahm alles, was er gesagt hatte, zurück. He took back everything he said.
Ich hatte heute keine Besucher. I had no visitors today.
Tom bat Mary, zurückzunehmen, was sie gesagt hatte. Tom asked Mary to take back what she said.
Ich hatte einen schrecklichen Traum. I had a terrible dream.
Ich fühlte mich besser, nachdem ich mich ausgeruht hatte. I felt better after I took a rest.
Ich hatte eine schöne Zeit. I had a wonderful time.
Er begann zu trinken, nachdem ihn seine Frau verlassen hatte. He took to drinking after his wife left him.
Tom hatte eine hektische Woche. Tom had a hectic week.
Ich nahm mir ein Taxi, da der Bus Verspätung hatte. I took a taxi because the bus was late.
Sie hatte ein reines Gewissen. She had a clear conscience.
Da der Bus Verspätung hatte, nahm ich mir ein Taxi. Since the bus was late, I took a taxi.
Tom hatte keine weiteren Fragen. Tom had no further questions.
Er hatte keinen einzigen Kugelschreiber. He didn't have a single pen.
Ich hatte keine andere Wahl. I had no other choice.
Er hatte einen seltsamen Traum. He had a strange dream.
Tom hatte nichts zu essen. Tom had no food.
Ich hatte eine gute Idee. I had a good idea.
Er hatte nur hundert Dollar. He only had 100 dollars.
Eine Witwe hatte zwei Töchter. A widow had three daughters.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.