Beispiele für die Verwendung von "ich bin mir nicht sicher" im Deutschen

<>
Ich bin mir nicht sicher, warum. I'm not sure why.
Ich bin mir nicht sicher, wann er kommt. I'm not sure when he'll come.
Ich bin mir nicht sicher, was falsch ist. I'm not sure what's wrong.
Ich bin mir nicht sicher, wo der Fehler ist. I'm not sure what's wrong.
Ich bin mir nicht sicher, dass ich das tun will. I'm not sure I want to do this.
Ich bin mir nicht sicher, ob ich zu Hause bleiben oder ausgehen soll. I'm not sure whether to stay home or go out.
Ich bin mir nicht sicher, was da los ist. Wir sollten längst von ihm gehört haben. I'm not sure what's wrong. We should have heard from him by now.
Ich bin mir da nicht sicher. I'm not sure about this.
Sie ist vielleicht Krankenschwester. Ich bin mir nicht sicher. She may be a nurse. I am not sure.
Sie ist vielleicht Krankenpflegerin. Ich bin mir nicht sicher. She may be a nurse. I am not sure.
Ich war mir nicht sicher, welchen Zug ich nehmen sollte. I didn't know for certain which train to take.
Ich bin mir der Tatsache bewusst. I am aware of the fact.
Er schien sich seiner Antworten nicht sicher zu sein. He did not seem sure of his answers.
Das ist mir nicht einmal eingefallen. It didn’t even cross my mind.
Ich bin zu dem Laden gegangen, der sehr nah war. I went to the store that was very nearby.
Er war sich nicht sicher, in welche Richtung er gehen sollte und er hatte vergessen, wohin er reiste und wer er war. He wasn't certain in which direction he should go and he'd forgotten whither he was traveling and who he was.
Geh mir nicht auf die Nerven. Don't bother me.
Ich bin über die Nachrichten beunruhigt. I am unsettled about the news.
Es ist nicht sicher, wann er hierher kam. It is not certain when he came here.
Warum haben Sie mir nicht geglaubt? Why didn't you believe me?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.