Ejemplos del uso de "in" en alemán

<>
Tom wurde in Boston geboren. Tom was born in Boston.
Willkommen in dieser niegelnagelneuen Woche! Welcome to this brand new week!
Tom muss in Form kommen. Tom needs to get into shape.
In welchem Hotel wohnen Sie? What hotel are you staying at?
Ich bin in der Footballmannschaft. I'm on the football team.
Worum geht es in dem Brief? What is the letter about?
Er lebt in einem Apfel. He lives inside an apple.
Der Plan ist in der Diskussion. The plan is under discussion.
Ich bin in der Klasse. I am in the classroom.
Er verblieb in seinem Job. He stuck to his job.
Schau mir in die Augen. Look into my eyes.
Bis morgen in der Bibliothek! See you tomorrow at the library.
Er ist in sie verknallt. He has had a crush on her.
Er ist ungefähr in deinem Alter. He is about your age.
Ich sah mich in dem Geschäft um. I looked around the inside of the store.
Es passen knapp fünfzig Menschen in diesen Saal. This room fits just under fifty people.
Sie schufteten in den Fabriken. They labored in the factories.
Ich war schon in Rom. I have been to Rome.
Tom fiel in den Pool. Tom fell into the pool.
Er ist gut in Französisch He's good at French
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.