Ejemplos del uso de "in Schrecken versetzt" en alemán

<>
Der Vampirfilm versetzte sie in Schrecken. The vampire movie filled them with terror.
Tom könnte nie die Schrecken des Krieges vergessen. Tom could never forget the terror of war.
Beim Anblick des Geistes wurde sie in Staunen versetzt. She was amazed at the sight of the ghost.
Angesichts von so viel Blut wendete sie sich voller Schrecken ab. She turned away in horror at the sight of so much blood.
Sein Schwiegersohn wurde in eine ausländische Filiale versetzt. His son-in-law was transferred to an overseas branch.
Die Nachricht jagte mir einen Schrecken ein The news made me jump
Versetzt euch in meine Lage. Put yourself in my position.
Dein Wort versetzt mich in Todesangst. Your word puts me in fear of death.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.