Ejemplos de uso de "in Schwarz gekleidet" en alemán con traducción al inglés

<>
Sie war schwarz gekleidet. She was dressed in black.
Tom kleidet sich immer in schwarz oder einer anderen dunklen Farbe. Tom always dresses in black or some other dark color.
Haben Sie dieses Hemd auch in schwarz? Do you have this shirt in black?
Ich habe eine Frau in Schwarz gesehen. I saw a woman in black.
Da ist es, komplett in schwarz und weiß. Here it is, all in black and white.
Hunde sehen alles in schwarz und weiß. Dogs see in black and white.
Warum hast du die Wand schwarz gestrichen? Why did you paint this wall black?
Mary hat sich ganz schön aufreizend gekleidet. Mary is wearing some sexy clothes.
Er hat zwei Katzen bekommen, eine ist weiß, eine ist schwarz. He has got two cats, one is white, one is black.
Sie ist immer ordentlich gekleidet. She is always neatly dressed.
Dieses Auto ist schwarz. This car is black.
Tom ist in einer unangebrachten Art gekleidet. Tom is dressed in an inappropriate manner.
Ich habe zwei Hunde. Der eine ist weiß, der andere schwarz. I have two dogs. One is white and the other black.
Verachte niemand, nur weil er ärmlich gekleidet ist. Don't despise a man just because he is poorly dressed.
Tafeln sind nicht immer schwarz. Blackboards are not always black.
Sie waren einfach gekleidet. They were plainly dressed.
Schwarz steht Ihnen. Black suits you.
Jane war wie ein Mann gekleidet. Jane was dressed as a man.
Tom färbte sich das Haar schwarz. Tom dyed his hair black.
Bei der Party war jeder in einem schönen Kimono gekleidet. Everyone was dressed in a beautiful kimono at the party.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR